The name of the Latin (or “common”) version of the scriptures in use since the days of Jerome (4th century A.D.), which before his time was known as the Old Latin. The Vulgate was the Bible of the Middle Ages and the parent of all the translations into the modern languages of Western Europe.